08 Juin 2006 -  Toujours à flux tendus en ce qui concerne la DS Lite, Nintendo doit désormais faire face à des problèmes d'approvisionnement au Japon tout en préparant la sortie imminente de la bête aux Etats-Unis et en Europe. De quoi affoler les chaînes de productions dont les récents renforts (cf. cette actualité) n'auront pas suffit à délivrer des quantités suffisantes de consoles. Résultat, Nintendo doit fournir un nouvel effort de production pour éviter la frustration des nombreux joueurs qui voudraient se procurer la révision de la DS à sa sortie.

Ainsi, ce sont 25% de consoles supplémentaires qui devraient sortir des usines avant la fin de l'été pour atteindre un total de production mensuel de 2 millions d'unités. Pourtant, si la demande en Europe et aux USA est aussi forte que celle connue au Japon, Nintendo pourrait bien ne pas réussir à faire face. Et les quantités risquent d'être rapidement limitées sur ces territoires. Des mesures qui seront appliquées sous peu et qui ont déjà pour objectif la préparation des fêtes de fin d'année...